Ordforklaringer

Et dokument som representerer en leierett eller borett som kan omsettes. For eksempel en andelsleilighet, obligasjonsleilighet eller aksjeleilighet.

Klage over avgjørelse i retten til en høyere rettsinstans. For eksempel fra tingrett til lagmannsrett.

Et dokument som gir saksøker rett til å realisere utleggspant. For eksempel hvis vi har tatt pant i din bankkonto gir en slik anvisning oss rett til å kreve at banken utbetaler beløpet fra kontoen din.

Midlertidig sikring av et pengekrav. Arrest kan tas i alle formuesgoder som det kan tas utleggspant i. For eksempel hus, hytte, pengekrav og bil.

Automatisk Trafikk Kontroll (fotoboks)

Frivillig eller tvungen måte å selge et formuesgode. For eksempel hus, hytte og bil.Formuesgodet blir solgt til høystbydende.

De betingelsene som skal gjelde for salg ved auksjon.

Brukes om det å kreve at rettsapparatet eller namsmannen skal ta en beslutning i en sak. For eksempel kan dette være krav om at en namsmyndighet skal gjennomføre et tvangssalg.

Å ettergi en straff. En bot er en straff, og det å ettergi en bot kalles derfor benådning.

Fastsette tid (dato og klokkeslett) og sted for når og hvor et utlegg skal avholdes.

En betalingsanmerkning er en merknad registrert på deg som person eller på et foretak, om at du/foretaket har en ubetalt inkassosak, forliksdom, utlegg, lønnstrekk eller er konkurs.

En rettighet som gir innehaveren en rett til å bruke en annens eiendom. For eksempel veirett, borett og beiterett.

Den som skylder penger. For eksempel en låntaker.

Dividende er den prosentvise dekningen som kreditorene (de som du skylder penger til) i en gjeldsordning/konkurs får.

Domstolens avgjørelse i en tvist i sivile saker eller avgjørelse i straffesak.

Gjenstander (løsøre) som brukes i tilknytning til næringsvirksomhet. For eksempel landbruksmaskiner.

Gjeldsbrev, panterett eller andre avtaler som gir rett til å drive inn skyld uten søksmål. For eksempel gjeldsbrev fra Statens Lånekasse for Utdanning.

En bolig som kan tilbys en person som risikerer å tape sin bolig på for eksempel tvangsauksjon eller tvangssalg.

At den du skylder penger til (kreditor) sletter helt/delvis gjeld eller renter.

Omsettelige verdipapirer, verdipapirfondsandeler, pengemarkedsinstrumenter og lignende.

Verdipapirer som er registrert i Verdipapirsentralen (VPS).

Et krav eller rettighet mot noen eller noe.

Skjer når kreditor taper sin rett til oppfyllelse av krav eller rettighet fordi kreditoren ikke har gjort krav innen fastsatte tidsfrister.

Reaksjon på et straffbart forhold. For eksempel bot.

Underrette eller varsle noen.

Tidspunkt for oppfyllelse av et krav.

Rettslige dokumenter meddelt til parter i for eksempel en rettssak. Forkynningen kan skje på flere måter, for eksempel ved rekommandert brev eller ved personlig overlevering. Selv om du velger å ikke ta i mot betyr det likevel at forkynningen er lovlig gjennomført.

Tvist (uenighet) som avgjøres ved at det oppnås en enighet mellom partene.

Stevning (sak) til forliksrådet i en sivil tvist (uenighet der motparten nekter å godta kravet).

Et formuesgode kan være fast eiendom (som for eksempel huset, hytte, tomt m.m.), bankkonti, verdipapir, bil, båt eller annet verdifullt løsøre som kan omgjøres til penger ved utleie, salg m.m.

Vanlige klær, hjelpemidler som skyldner trenger i sitt yrke eller utdanning og ting som har særlig personlig verdi for skyldner, kan likevel ikke tas utlegg i.

Les mer om Formuesgode

Gjøre et formuesgode for eksempel en eiendom eller en bil, mindre verdifull.

Gebyr som ilegges ved for sent innlevert regnskap til Brønnøysundregistrene.

Renter som ilegges når kravet ikke er betalt innen forfallsdato, også kalt morarente (strafferente). Renten beregnes per dag du er for forsinket med betalingen.

Avgjørelse av retten. For eksempel ved manglende tilsvar eller når saksøkte uteblir fra rettsmøte. Det vil si at retten kan avsi dom uten at saksøkte/klager er til stede.

Tvungen fraflytting (utkastelse) fra fast eiendom.

Gjennomføring, fullføre, sette i verk.

Skriftlig dokument som inneholder løfte/erkjennelse om å betale penger man er skyldig til en kreditor.

Dette er en ordning som tar sikte på at privatpersoner med alvorlige gjeldsproblemer skal få kontroll over økonomien sin (regulert av gjeldsordningsloven).

En privat avtale mellom deg og dine kreditorer om at du betaler ned gjelden din over en periode. (Ofte omtalt som frivillig gjeldsordning)

Dette er perioden for hvor lenge gjeldsordningen skal vare, normalt 5 år. For tvungen gjeldsordning er det en maksimumsgrense på 10 år. Perioden regnes fra den dagen da det ble åpnet gjeldsforhandlinger.

Dette er en gjeldsordning der skyldneren utarbeider et forslag til gjeldsordning. Forslaget sendes ut fra tingretten til alle kreditorene med en frist til å komme med innsigelser. Tingretten skal samtidig innkalle skyldneren og alle kreditorene til et rettsmøte for å behandle forslaget. Det er ingen møteplikt for kreditorene på dette møtet. Retten vil etter en vurdering enten stadfeste eller nekte å stadfeste skyldnerens forslag til gjeldsordning.

Hel eller delvis sletting av gjeld.

Grunnboken er et offentlig rettighetsregister over tinglyste rettigheter og heftelser i fast eiendom og andeler i borettslag. Føres av Statens Kartverk.

Et rettslig grunnlag i for eksempel lov, forskrift, avgjørelse i domstol, vedtak eller avtale.

Det opprinnelige beløpet i et krav, det vil si beløp uten renter og omkostninger.

Offentlige registre over rettigheter. For eksempel varemerke, patent, design eller opphavsrett.

Rettslig avgjørelse.

Den som har penger til gode.

Behandle flere krav i samme sak.

Lovbestemt pant.

Med livsopphold menes det som med rimelighet trengs for å forsørge skyldner og skyldnerens husstand. Livsoppholdssatser.

Alle gjenstander som ikke er fast eiendom eller realregistrert. For eksempel bil, campingvogn, smykker eller lignende av verdi.

Et tinglysingsregister for pant og rettigheter i løsøre.

Tvangssalg gjennomføres av medhjelper. For eksempel via megler.

Kontraktsbrudd. For eksempel når et krav ikke betales innen forfallsdato.

Det beløpet du er på etterskudd med i henhold til den opprinnelige betalingsplanen for studielånet ditt.

Renter som ilegges når krav ikke er betalt ved forfall, også kalt forsinkelsesrente.

Oppgjør mellom to parter som står i gjeld til hverandre, slik at fordringene helt eller delvis slettes.

Dokument (protokoll) som inneholder namsmannens avgjørelser i saken.

Offentlig tjenestemann som har myndighet til å innkreve krav ved tvang.

Utgjør tingrettene, alminnelig namsmyndighet og særnamsmenn. Statens innkrevingssentral er en særnamsmann. Andre særnamsmyndigheter er skatteoppkreverne, skattekontorene og Nav innkrevingssentral.

Eier av kravet. For eksempel NRK for NRK-lisensen.

Erstatning for skade, hvor skaden ikke er av økonomisk art.

Avgjørelsen skal ikke tas før klagebehandling er avsluttet.

Purring eller varsel om betaling.

Den offentlige myndigheten som påtaler straffbare handlinger. Det kan for eksempel være Riksadvokaten, statsadvokaten og jurister i politiet.

Strafferettslig reaksjon. Påtalemyndigheten bestemmer at det ikke skal tas ut tiltale selv om straffeskyld anses som bevist.

Utskrift av grunnboken, løsøreregisteret eller andre realregistre. Dette viser hvem som har hjemmel, og hvilke heftelser som er registrert på fast eiendom, skip eller lignende.

Et panteobjekt er det namsmyndigheten kan ta pant i. Som for eksempel eiendom, kjøretøy og konto.

Særlig rett til å skaffe dekning for krav i ett eller flere formuesgoder.

Den som har dekning for et krav i en eller flere av skyldnerens formuesobjekter (eiendeler).

Fortrinnsrett/rekkefølge.

Det at en pantehaver eller annen rettighetshaver gir avkall på sin plass i prioritetsrekkefølgen.

Den som opptrer på vegne av eller fører saken for en part.

Den del av et ekteskapelig felleseie som ektefellen har brakt inn i felleseiet, og som han bestemmer over.

Grunnboken, skipsregistrene, luftfartøyregisteret og kraftledningsregisteret. Det vil si registre for formuesgoder. Realregister er sortert på forskjellige typer formuesgoder (for eksempel gårdsnummer og bruksnummer), ikke på person.

Restbeløp.

Kostnader eller gebyr for behandling av en sak i retten eller av namsmyndighet/ tinglysingsmyndighet.

En dom i en sak har rettskraft når den ikke lenger kan ankes.

Fremgangsmåte ved angrep på rettslige avgjørelser. For eksempel anke.

Beskyttelse av rettigheter i forhold til andre kreditorer.

Den som ønsker å fremme sin sak i rettslig sammenheng. For eksempel eieren (saksøker) av krav som ønskes betalt/innkrevd.

Den som det rettes krav mot. For eksempel en saksøkt som muligens må betale et krav.

Panterett i en gjenstand. For eksempel en bil.

To eller flere eier en eiendel sammen.

Barn som en person har med en annen enn sin nåværende partner (ektefelle/samboer/kjæreste).

Vi er særnamsmann. Det vil si at vi har myndighet til å kreve inn ved bruk av tvang innenfor bestemte områder. Andre særnamsmenn er: Kemner/kommunekasserer, NAVs innkrevingssentral (NAVI)og Skattefogdene.

Beskytte et krav eller en eiendel mot andre kreditorer.

Vurdering. Foretas for å gi en verdsettelse eller fastslå rettigheter eller plikter.

Skyldner som sammen med en eller flere andre er medansvarlig for eksempelvis en gjeld eller et lån.

Stoppmelding sendes deg når et trekk i lønn eller trygd stanses. Det kan være flere årsaker:
- en annen kreditor har større rett (prioritet) på å få betalt sitt. Da må vårt krav vente mens et annet krav gjøres opp først.
- det er for lite penger igjen til å leve for (ikke nok til livsopphold).
- kravet er oppgjort/nedbetalt.

Ofte benyttet i forbindelse med forhold som gjør at samfunnet vil reagere hvis skyldneren får en gjeldsordning. Det kan for eksempel være hvis skyldneren på en illojal måte har innrettet seg med sikte på å få en gjeldsordning, ved bevisst å gi feilaktige opplysninger eller unnlate å betale regninger.

Pengekrav som er ilagt som følge av en straffbar handling. Vi krever inn følgende straffekrav: erstatning som er tilkjent i en offentlig straffesak, bøter, inndragning og saksomkostninger.

En straff som trer inn istedenfor en annen hvis denne faller bort. For eksempel kan fengselsstraff være en subsidiær straff hvis du ikke klarer å betale en bot.

Registrering av rettigheter/heftelser. For eksempel i grunnboken, skipsregisteret, løseøreregisteret og realregistre.

Tvangssalg ved offentlig auksjon holdt av namsmyndighet eller medhjelper for at saksøker skal få dekket sitt krav. Tvangssalget kan være av fast eiendom eller løsøre.

Realisering (salg) av pant.

Gjennomføring av namsmyndighetens beslutning. For eksempel trekk i lønn.

Dom, kjennelse, forelegg, gjeldsbrev og krav etter særlig lovbestemmelse.

Tvangsgrunnlag som kan fullbyrdes. For eksempel eksigibelt gjeldsbrev eller rettsavgjørelser som gir grunnlag for tvangsfullbyrdelse.

Beslutning av namsmyndighet om salg av for eksempel eiendom for å oppnå dekning av et krav.

Pantsetteren mister ikke retten til å bruke det pantsatte.For eksempel dersom det er tatt pant i en bil er det fremdeles lov til å kjøre den.

Avgjørelse av retten. For eksempel ved manglende tilsvar eller når saksøkte uteblir fra rettsmøte. Det vil si at retten kan avsi dom uten at saksøkte/klager er til stede.

Sikring av krav ved for eksempel utleggstrekk eller utleggspant.

Det er når vi tar pant i eiendom, konto eller andre formuesgoder. Eiendom eller annet det er tatt pant i, kan senere tvangsselges til dekning av kravet. Vi kan også sende begjæring til lokal namsmann om å ta utlegg i løsøre.

Det betyr at SI avholder et utlegg for å skaffe dekning for et krav.

Dette er når vi pålegger arbeidsgiver eller NAV å foreta trekk i lønn eller trygdeytelse.

Oppdragsgiver. For eksempel NRK for NRK-lisensen.

En person forbys å forlate landet.

Dette gjelder dersom en skyldners betalingsevne er så sterkt nedsatt at han ikke i overskuelig framtid kan klare å tilbakebetale gjelden sin. Det blir også vurdert om det er grunn til å forvente endringer i skyldnerens betalingsevne i løpet av de neste fem årene.

Underretning til en part om at rettslige skritt skal foretas hvis kravet ikke blir betalt.

For eksempel aksjer, obligasjoner, gjeldsbrev osv.

Den rettskrets eller det namsmannsdistrikt hvor vedkommende har bopel eller slik tilknytning.

Avgjørelse fattet av en domstol partene selv har bestemt.

Verdipapirsentralen.